中药科研与生产开发相互脱节一直是制约我国中药现代化发展的主要障碍。随着国家中医药管理局和科技部“中医药现代化”和“中医药更广泛走向世界”两个战略的逐步实施，这一局面获得了可喜的突破。日前，国家中医局向新闻界通报了中药现代化的最新成就，其中，国家“九五”攻关项目之一的“中药强骨胶囊治疗原发性骨质疏松的研究”，成为吸引企业早期注入资金与研发并成功实施科研成果转化的一个典型范例。

　　该研究课题由中国中医研究院西苑医院承担，全国多家大型科研院所、医院以及著名大学的100多名专业人员参与了研究。从单味中药中提取有效部位制成的强骨胶囊，在治疗原发性骨质疏松症方面达到国内领先水平，填补了我国治疗该病尚无中药二类新药的空白，不仅取得了我国的国家专利，还进行了国际专利申请，分别或获得了美国等多个国家的专利。

　　据介绍，强骨胶囊的主要成分是从天然草药“骨碎补”中提取的“骨碎补总黄酮”，具有补肾、壮骨、强筋、止痛的药效。凡腰背四肢酸痛、畏寒肢冷或抽筋、下肢无力、夜尿频多的原发骨质疏松症患者，均可服用此药。经现代科学研究证实，该药可有效促进骨细胞的活性和生长，抑制骨质丢失，提高骨密度，可迅速缓解因骨质疏松造成的四肢骨痛；可显著改善机体功能状态。难能可贵的是，这一新药没有西药通常所带来的副作用，安全可靠，尤其适合老年人服用。

----摘录自2002年6月5日《人民政协报》